お客様からいただいたお声の一部をご紹介いたします。 お客様のご意見をもとに、より良いサービスづくりに努めてまいります。
業界:小売/日本語→中国語(簡体字)
中国の消費者からも好評です 弊社の中国ECサイト向け商品データベースの中国語訳で利用いたしました。多品目にもかかわらずスピーディーに仕上げて下さったこと、大変助かりました。おかげさまで中国の消費者からも好評です。 このたびはありがとうございました。また同様の業務発生の折には、是非よろしくお願い致します。
業界:製造/日本語→中国語(簡体字) 従業員向け操作マニュアル動画
今回初めてでしたが、丁寧に対応していただき感謝しております。中国語の字幕をつけていただいたことで、生産工程上の誤解や行き違いもなくなりホッとしました。料金においてもとても満足しております。 動画制作にも強みを持つ御社にお願いして本当によかったと思います。今後とも御社のご発展をお祈り申し上げます。
業界:卸売/中国語(繁体字)→日本語
貴社に販売契約書の案を翻訳していただき、無事に契約を結ぶことができました。 本当に信頼のおける翻訳会社です。 これからも応援しています。頑張ってください!