【中国SNS】小紅書(小红书・RED)の投稿方法【2021年版】

小红书(RED)とは

中国版のInstagramと称されることもある「小红书」は、Instagramの様に動画と画像の投稿ができるだけではなく、投稿された画像と動画を見て、興味ある商品があったらAmazonのように購入することも出来ます。
 中国でも非常に影響力のある口コミのSNSで、海外の様々な情報(旅行先・商品・留学など)を得るツールとしても利用されています。美容やファッションなどのコンテンツも多く、女性からの支持が絶大で、女性ユーザーは7割以上を占めています。
 また、2019年時点で全世界で登録されているユーザー数は3億人を超えました。今、新しい形のSNSとして注目されています。
 今回は、そんな小红书の投稿方法について紹介します。

小红书(RED)で投稿したい画像の選択

小红书のアプリを開く

携帯電話のホーム画面から「小红书」のアイコンをタップしてアプリを開きます。

投稿画面を開く

画面下側の「+」をタップします。

投稿したい画像を選択する

携帯電話のアルバムが表示されます。投稿したい画像の右上の〇をタップして選択します。画像は複数枚選択することができます。
 〇の中にある数字は画像の表示される順番を表しています。
 投稿する画像が決まったら、右下の赤いボタン「下一步」をタップしましょう。

画像の加工

下の編集メニューから画像を加工することができます。
 ここでは文字の加工を紹介させていただきます。

画像に文字を入力する

文字入力画面を開く

編集メニューから「文字」と書かれた「T」をタップします。

文字を入力する

デフォルトの文字の一覧が表示されます。その中から入力したい文字を選択することができます。ご自身で文字入力したい場合は、文字入力欄から入力したい文字を入力します。
 文字はドラックすることで配置を移動することができます。

文字の編集をする

下の「样式」をタップします。文字の編集メニューが表示されます。ここから文字のフォントや色の変更をすることができます。
 
※中国簡体字向けのフォントのため日本語の文字(ひらがなやカタカナ、日本の漢字など)だと正しく反映されない場合があります。
 
 文字入力と編集が完了したら、右下のチェックマークをタップします。

画像の加工完了!

画像の加工が完了したら、右上の赤いボタン「下一步」をタップします。

画像のコメント編集画面から投稿する画像の追加

画像の加工が完了したら、次に画像のコメント編集画面が表示されます。一番上に投稿する画像が表示されます。その隣の「+」ボタンを押すことで、投稿する画像の追加と追加した画像の編集をすることができます。

画像のコメントの入力

タイトルを入力する

「填写标题会有更多赞哦~」はタイトルの入力欄です。タップしてタイトルを入力します。

コメントを入力する

「添加正本」はコメントの入力欄です。タップして具体的なコメントの内容を入力します。

ハッシュタグの入力

ハッシュタグ入力画面を開く

「#参与话题」をタップします。中国のSNSで「话题」は「ハッシュタグ」のことを指します。
 ハッシュタグの選択方法は3つあるのでそれぞれご紹介します。
 
※小红书ではハッシュタグは1つしかつけられません。

デフォルトから選択する

デフォルトで表示されたハッシュタグ一覧から選択します。

カテゴリーから選択する

該当するカテゴリーをタップして、表示されたハッシュタグ一覧から選択します。

キーワード検索から選択する

キーワードを検索して、表示された関連のハッシュタグ一覧から選択します。

位置情報の入力

位置情報入力画面を開く

「添加地点」をタップします。

位置情報を選択する

ご自身のいる位置情報に基づいて表示された位置情報一覧から選択することもできます。または、上の検索欄から位置情報を検索して、検索結果一覧から位置情報を選択することもできます。

画像のコメント編集画面から投稿する内容の下書き保存

下書き保存のアイコンをタップする

下の「存草稿」のアイコンをタップします。

下書きの保存を確定する

確認画面が表示されるので、「保存」をタップして保存を確定します。保存を取り消したい場合は、「取消」をタップするとキャンセルすることができます。

画像のコメント編集画面から投稿する内容の下書きの再開

アカウントホーム画面を開く

下の「我」をタップします。

編集を再開したい下書きを開く

「本地草稿」と書いてある画像の中から、編集を再開したい画像をタップします。画像のコメント編集画面が表示されて、編集を再開することができます。

画像を投稿

画像の編集から画像のコメントや情報の入力が全て完了したら、下の赤いボタン「发布笔记」をタップします。

投稿完了!

以上で小红书(RED)の投稿は完了です。お疲れ様でした!
 下の「微博」のアイコンをタップすると投稿した記事を「微博」にも投稿することができます。
 下の「取消」をタップすることでホーム画面に戻ります。

投稿した画像の削除

アカウントホーム画面を開く

下の「我」をタップします。

削除したい投稿済みの画像を開く

削除したい投稿済みの画像をタップします。

メニューを開く

右上の「・・・」をタップします。

削除を選択する

メニューを左にスワイプすると、ゴミ箱のアイコン「删除」があるので、それをタップします。

削除を確定する

確認画面が表示されるので、「确认删除」をタップして削除を確定します。削除を取り消したい場合は、「取消」をタップするとキャンセルすることができます。

投稿画像削除完了!

以上で、投稿画像の削除完了です。
 
 お読み頂き、ありがとうございました。

YouTube 中国SNSチャンネルでも公開中

今回の小红书(RED)の投稿方法については、YouTube上で動画版も公開しております。こちらの動画版も是非あわせてご参考ください。

中国SNSでお困りでしたら、チャイブラリーまで

チャイブラリーでは、微博(ウェイボー,Weibo),RED(小红书),抖音(douyin/ドウイン)をはじめ、さまざまな中国SNSの運用代行・サポートを行っております。中国SNS、中国ビジネス方面でお困りごとがございましたら、ぜひお気軽に私たちチャイブリーまでお問合せくださいませ。